ه‍.ش. ۱۳۸۹ فروردین ۳۱, سه‌شنبه

آزادی در پیله حجاب نمی گنجد!


وزیر کشور، مصطفی محمد نجار، از طرح کنترل حجاب و عفاف برای زنان خبر داد. مجلس هم خواهان ارائه توضیح برای کوتاهی! در اجرای این طرح است! سیاست مشت آهنین حکومت برای کنترل اوضاع، این بار از آستین سرکوب زنان به بهانه رعایت حجاب و عفاف بیرون آمده است. غافل از اینکه آزادی در پیله حجاب نمی گنجد!

این کارتون زیبا را در آرشیو سال 2009 مطبوعات امریکایی پیدا کردم که بسیار به دلم نشست و به حال و هوای این خبر می خورد.
زن ایرانی از پیله ای که بزور حکومت بر تنش شده خارج شده و بر بالهایش شعار آزادی نوشته شده است!
امروز از صبح این جمله در ذهنم بارها خوانده می شود : خورشید خانم، چارقد مشکی نمی خواست . . .
--------------
ترجمه
احمدی نژاد :
دختر گستاخ بی شرم
خامنه ای : به چادرت برگرد زن شیطان صفت!


1 نظرات:

ایثار جمالپور گفت...

salam duste aziz,hamvatani hastam ke dar be dar donbale ye davatnamam.khosh hal misham weblogam ro ham bebini,
lotfeto faramosh nemikonam

 
Header Image from Bangbouh @ Flickr